child poverty in Japan

ジャパンタイムズの日曜版より

"No relief in sight for poor single-parent families"

日本では約6人に1人の子供が貧困状態にありこの数はOECD加盟国の34カ国中10番目に多い数字です。

更にこれが片親家庭になると、子供の貧困率はトップです。

これから国を作る若い世代が貧困により十分な教育を受けられなければ、職業の選択にも大きな影響を与え、ますます未来は暗いものになる…という記事です。

本日は語彙まとめのみ

retain : 維持する、あるべき場所にとどめる

attend to : 取り組む、世話をする

child support allowance :  児童扶養手当

a divorce by mutual consent : 協議離婚

give a tax break : 税金を控除する

legally acknowledge : 認知する

inheritance tax : 相続税

deductible : 控除できる

rack up : （得点などを）あげる

ostensibly : 表向きは

bleak : 寒い、吹きさらしの

alimony : 離婚（別居）扶養料

affidavit : 宣誓供述書