今回は忘備録として残しておきます。1959年の革命以後、キューバはソ連陣営に加わった。よってキューバとの国交回復によって冷戦の痕跡が消え〜中略原文は毎日新聞です。ここで「痕跡が消える」について考えてみたいと思います。英文の構造上「痕跡を消す」…

体操男子が37年ぶりに団体で金メダルを獲得したニュースで、銀メダルを獲った英国選手のコメントが紹介されていました。"China and Japan have dominated for so many years. You expect them to be first and second. We have laid down a marker that they…