put the cart before the horse
Low tax on food 'will hurt poor'
(ジャパンタイムズ 12/10付)
生鮮食品と一部の加工食品に軽減税率を課すという政府の案について
一部の専門家からは反対の声がでているという記事です。
この中で
Abolishing a system that would specifically reduce the burden faces by low-income households and introducing a special low tax rate that benefits high-income households is like putting the cart before the horse.
という文がありました。
put the cart before the horseは、順序が逆 本末転倒という意味でした。